1 00:00:10,443 --> 00:00:11,443 Nein, Simon! 2 00:00:11,811 --> 00:00:12,811 Simon! 3 00:00:13,046 --> 00:00:14,046 Nein, Simon! 4 00:00:14,614 --> 00:00:15,614 Simon...! 5 00:00:18,418 --> 00:00:22,252 Simon! Töte bitte nicht unseren Büffel ... 6 00:00:27,227 --> 00:00:29,024 Habt bitte Mitleid mit ihm... 7 00:00:30,230 --> 00:00:31,822 Simon, tu es nicht. Bitte! 8 00:00:39,105 --> 00:00:42,074 Bitte lass ihn leben, Simon...! 9 00:00:42,308 --> 00:00:43,434 Geh weg! 10 00:00:51,985 --> 00:00:56,217 - Simon, bitte töte ihn nicht - Er muss irgendwann sterben 11 00:01:11,237 --> 00:01:12,636 Jedes Leben muss enden 12 00:01:34,160 --> 00:01:35,491 Von Anfang an... 13 00:01:35,829 --> 00:01:37,626 dieses Biest war zum Tode verurteilt 14 00:01:38,731 --> 00:01:41,131 Wie viele Tage würde er leben... 15 00:01:41,901 --> 00:01:44,734 das war schon entschieden 16 00:01:50,110 --> 00:01:52,078 So ist es, Tiago 17 00:01:56,716 --> 00:01:59,048 Weine und schreie so viel du willst ... 18 00:01:59,953 --> 00:02:02,251 es wird nichts ändern 19 00:02:02,489 --> 00:02:04,116 Stellen Sie sich den Tatsachen ins Auge 20 00:02:04,757 --> 00:02:07,248 Wer wird das Fleisch dieses Tieres essen? 21 00:02:07,527 --> 00:02:08,527 Also...? 22 00:02:08,962 --> 00:02:09,962 Ihr alle! 23 00:02:11,965 --> 00:02:14,456 Wissen Sie, wie viele Büffel Ich habe getötet? 24 00:02:27,413 --> 00:02:30,007 Du hast um keinen von ihnen geweint 25 00:02:31,184 --> 00:02:34,711 Was macht dieses hier anders? von den anderen? 26 00:03:35,481 --> 00:03:37,779 Ihr Kinder seid so unschuldig... 27 00:03:39,052 --> 00:03:43,580 Aber die Zeit wird kommen Wenn deine Augen geöffnet werden... 28 00:03:43,756 --> 00:03:47,658 und du wirst die Welt sehen so wie es wirklich ist 29 00:03:58,905 --> 00:04:02,966 Ja, ihre Augen sind offen, Aber sehen sie wirklich die Wahrheit? 30 00:04:03,142 --> 00:04:04,268 Schau, Tonya... 31 00:04:04,410 --> 00:04:06,742 Die Leute hier wollen nur eines 32 00:04:06,913 --> 00:04:09,677 Um ihre Gelüste zu befriedigen 33 00:04:10,049 --> 00:04:15,282 Nach einem harten Arbeitstag... Sex ist ihre einzige Freizeitbeschäftigung 34 00:04:15,455 --> 00:04:18,151 Sklaven ihres eigenen Körpers... 35 00:04:18,324 --> 00:04:20,758 Nichts als Tiere, allesamt 36 00:04:21,060 --> 00:04:24,029 Schmutz liegt im Auge des Betrachters 37 00:04:24,330 --> 00:04:27,959 Wach auf und erkenne die Wahrheit, Tonya. Sehen Sie die Dinge so, wie sie sind 38 00:04:28,167 --> 00:04:33,104 Nicht solange die Leute hier sind Verschließe ihre Augen vor der Wahrheit Gottes 39 00:04:35,375 --> 00:04:37,400 Verstehst du nicht... 40 00:04:37,910 --> 00:04:41,903 es redet so lässt die Leute denken, dass du verrückt bist 41 00:04:42,615 --> 00:04:45,709 Denken Sie daran, was passiert ist zu deiner Mutter 42 00:04:46,452 --> 00:04:48,147 Ich fürchte um dein Wohlergehen 43 00:04:48,755 --> 00:04:54,523 Ich wünschte, du würdest aufgeben den Kindern predigen 44 00:04:55,228 --> 00:05:00,996 Die Leute fangen an zu reden 45 00:05:01,668 --> 00:05:05,604 Okay, Oma, Wann sollte ich also versuchen, sie zu retten? 46 00:05:05,772 --> 00:05:09,071 Wenn sie alle sind, verrotte ich in der Hölle? 47 00:05:09,409 --> 00:05:11,001 Das ist Blasphemie! 48 00:05:11,244 --> 00:05:12,768 Halt den Mund, Oma 49 00:05:13,112 --> 00:05:18,015 So reden, Kein Wunder, dass sie dich für verrückt halten 50 00:05:19,118 --> 00:05:22,986 Sie haben meine Mutter getötet mit ihrer schmutzigen Vernunft 51 00:05:23,222 --> 00:05:24,484 Was meinst du? 52 00:05:24,924 --> 00:05:26,323 Meine Mutter war nicht böse 53 00:05:26,459 --> 00:05:28,825 Dadurch fühlten sie sich besser zu glauben, dass sie es war 54 00:05:29,896 --> 00:05:31,454 Dieser Ort ist wie die Hölle 55 00:05:32,231 --> 00:05:33,994 Eine lebendige Hölle 56 00:05:34,400 --> 00:05:38,200 Was wäre, wenn Sie Recht hätten? 57 00:05:38,338 --> 00:05:39,566 Was ist der Unterschied? 58 00:05:39,906 --> 00:05:41,840 Glaubst du, sie würden dir zuhören? 59 00:05:42,675 --> 00:05:45,041 Ich weiß, was ich glaube 60 00:05:45,244 --> 00:05:50,113 Es sind diese Überzeugungen das wird dich in Schwierigkeiten bringen 61 00:05:50,283 --> 00:05:52,080 - Komm, Oma - Hör mir zu 62 00:05:52,318 --> 00:05:55,287 Du solltest zuhören zu dem, was deine Ältesten sagen 63 00:05:55,455 --> 00:05:56,513 Okay, Oma 64 00:05:56,656 --> 00:06:00,717 Du solltest dieses Leben verstehen geht es um Kompromisse 65 00:06:10,370 --> 00:06:13,237 Gibt es heute keinen Unterricht, Lehrer? 66 00:06:13,673 --> 00:06:18,110 Du weißt, wir hatten Unterricht letzten Samstag 67 00:06:18,277 --> 00:06:19,676 Warum fragst du? 68 00:06:20,179 --> 00:06:24,309 Weil mein Vater es uns gesagt hat weggehen... 69 00:06:24,517 --> 00:06:28,248 - Geh und spiel - Aber es gibt niemanden, mit dem man spielen kann 70 00:06:28,388 --> 00:06:32,950 Gehen Sie und sehen Sie, ob Sie es finden können ein paar Blumen für den Altar 71 00:08:08,521 --> 00:08:12,287 Herr, ich möchte sauber sein 72 00:08:13,025 --> 00:08:15,823 Deine Augen sind rein, o Herr 73 00:08:16,529 --> 00:08:17,529 Rein... 74 00:08:17,997 --> 00:08:20,465 Nicht wie die Augen meiner Nachbarn 75 00:08:21,334 --> 00:08:24,792 Reiner als die Augen der Kinder 76 00:08:29,141 --> 00:08:31,769 Reiner als die Augen von Simon 77 00:08:33,246 --> 00:08:37,808 Rette mich vor Simons Augen 78 00:08:38,351 --> 00:08:41,286 Er sieht mich so grimmig an 79 00:08:43,022 --> 00:08:45,513 Seine Augen entzündeten meine Seele 80 00:08:45,925 --> 00:08:48,416 Simon und der Teufel sind eins 81 00:08:49,262 --> 00:08:51,389 Rette mich vor ihnen 82 00:08:51,564 --> 00:08:53,589 Reinige meinen Körper 83 00:08:54,433 --> 00:09:00,736 Hilf mir, Herr, um frei von Versuchungen zu bleiben 84 00:09:03,075 --> 00:09:05,441 Rette mich vor dem Teufel 85 00:09:06,145 --> 00:09:08,306 Von Simon 86 00:09:12,251 --> 00:09:15,550 Er verfolgt meinen ganzen Geist 87 00:09:16,455 --> 00:09:21,654 Er verfolgt mein ganzes Wesen 88 00:09:23,362 --> 00:09:30,427 Er tritt sogar ein in meine Träume in der Nacht 89 00:09:33,873 --> 00:09:37,707 Nein, Simon. Ich will nicht, Simon! 90 00:09:37,843 --> 00:09:39,333 Ich möchte nicht... 91 00:09:39,645 --> 00:09:43,775 Oh Gott, bitte hilf mir! Bitte hilf mir... 92 00:11:21,614 --> 00:11:24,481 Juan, das ist für dich 93 00:11:25,051 --> 00:11:26,051 Danke 94 00:11:39,265 --> 00:11:41,130 Pia, komm her! 95 00:11:43,469 --> 00:11:44,469 Komm schon 96 00:11:53,245 --> 00:11:54,337 Das ist für Tonya 97 00:12:45,664 --> 00:12:46,995 Und das ist für Sie 98 00:12:47,299 --> 00:12:48,425 Hör auf damit 99 00:12:49,802 --> 00:12:50,802 Warum? 100 00:12:51,203 --> 00:12:52,203 Es ist vorbei 101 00:12:56,876 --> 00:12:57,900 Wenn Sie es sagen 102 00:13:00,079 --> 00:13:02,206 Simon... Wohin gehst du? 103 00:13:02,348 --> 00:13:03,508 Was geht dich das an? 104 00:13:03,849 --> 00:13:05,817 Wohin bringst du dein Fleisch? 105 00:13:06,185 --> 00:13:08,915 Wenn Sie es nicht wollen, warum fragen Sie dann? 106 00:13:09,688 --> 00:13:11,883 Ich will keinen anderen es zu haben. 107 00:13:12,024 --> 00:13:13,924 Ich will dein ganzes Fleisch 108 00:13:14,226 --> 00:13:17,286 Du bist eine dreckige Schlampe. Es ist alles, woran du denkst 109 00:13:18,364 --> 00:13:19,490 Simon... 110 00:13:22,234 --> 00:13:25,431 Du weißt, dass du nicht ohne mich auskommen kannst 111 00:13:26,572 --> 00:13:30,975 Auch wenn andere warten um dein verdorbenes Fleisch zu essen 112 00:13:31,110 --> 00:13:33,078 Ich bin derjenige, zu dem du zurückkommst 113 00:13:35,581 --> 00:13:39,017 Nimm das. Ich gehe jetzt 114 00:13:40,186 --> 00:13:42,416 Wohin gehst du? 115 00:13:42,588 --> 00:13:44,021 Du gehst zu Tonya 116 00:13:44,190 --> 00:13:47,216 Du willst sie, weil du sie nicht haben kannst 117 00:13:47,393 --> 00:13:49,384 Du denkst, ich bin ein leichter Kerl 118 00:13:49,562 --> 00:13:52,622 Aber nur du und ich Mein Mann hatte mich jemals 119 00:13:53,866 --> 00:13:57,199 Halt deinen verdammten Mund. Oder ich stopfe es mit Fleisch voll 120 00:13:59,205 --> 00:14:01,230 Alle hier sind krank 121 00:14:01,407 --> 00:14:03,807 Sie denken nur ans Scheißen 122 00:14:03,976 --> 00:14:09,437 Und sobald Tonya auf den Geschmack kommt Sie wird wollen, dass jeder Schwanz losgeht 123 00:14:12,785 --> 00:14:17,745 Weißt du was? Du solltest sie vergewaltigen 124 00:14:21,360 --> 00:14:26,024 Das ist eher dein Stil. Bastard! Du kannst nicht einmal richtig ficken 125 00:16:31,724 --> 00:16:34,591 Mama...! Wann kommt Papa nach Hause? 126 00:16:35,361 --> 00:16:36,361 Wann...? 127 00:16:49,908 --> 00:16:50,908 Wann? 128 00:16:54,446 --> 00:16:55,606 Wann? 129 00:17:09,294 --> 00:17:10,294 Wann? 130 00:17:23,008 --> 00:17:24,942 Warum hast du es mir nicht vorher gesagt? 131 00:17:26,211 --> 00:17:27,940 Ich schämte mich 132 00:17:28,480 --> 00:17:30,607 Das muss nicht sein 133 00:17:31,784 --> 00:17:33,217 Was hast du also gemacht? 134 00:17:33,385 --> 00:17:34,852 Nichts Lehrer... 135 00:17:35,687 --> 00:17:37,655 Hast du es deiner Mutter erzählt? 136 00:17:37,990 --> 00:17:39,651 Das habe ich getan 137 00:17:46,465 --> 00:17:48,865 Ich meine, ich habe es meiner Mutter erzählt 138 00:17:49,568 --> 00:17:52,162 Sie sagte, es sei nichts 139 00:17:52,404 --> 00:17:55,464 Sie sagte mir, dass es so heißt Menstruation 140 00:17:56,675 --> 00:17:58,267 Benutzen Sie diese Worte nicht 141 00:17:59,645 --> 00:18:00,703 Komm mit mir... 142 00:18:13,659 --> 00:18:17,356 Sie müssen vorsichtig sein. Du befindest dich in einem Zeitalter der Versuchung 143 00:18:18,931 --> 00:18:21,559 Der Teufel ist nie weit von uns entfernt 144 00:18:22,734 --> 00:18:26,295 Alles, was du tun musst ist, deine Wachsamkeit nachzulassen ... 145 00:18:26,939 --> 00:18:28,702 auch nur für einen Moment... 146 00:18:29,875 --> 00:18:31,672 und er wird dich kriegen 147 00:18:35,047 --> 00:18:39,984 Der Teufel wartet auf Mädchen mit ihrer ersten Periode 148 00:18:41,753 --> 00:18:42,753 Seien Sie vorsichtig 149 00:18:43,555 --> 00:18:45,819 Wie erkenne ich den Teufel? 150 00:18:49,061 --> 00:18:51,621 Er kommt in der Gestalt eines Mannes 151 00:18:53,198 --> 00:18:55,758 Aber wenn er etwas hat unten hängen... 152 00:18:56,001 --> 00:18:57,468 dann ist er ein Teufel 153 00:18:58,937 --> 00:19:01,997 Devi versteckt dort unten ihre Hörner 154 00:19:03,909 --> 00:19:05,843 Ist mein Vater auch ein Teufel? 155 00:19:06,478 --> 00:19:08,275 Sie lügt, Schwester... 156 00:19:14,920 --> 00:19:16,854 Wer hat Sie nach Ihrer Meinung gefragt? 157 00:19:25,664 --> 00:19:26,824 Ich bin der Lehrer 158 00:19:33,906 --> 00:19:38,468 Können wir nicht ein bisschen spielen? bevor wir zur Kapelle gehen? 159 00:19:38,710 --> 00:19:42,544 Unsere Lehrerin Tonya spricht heute dort 160 00:19:42,681 --> 00:19:45,946 Bringen Sie meine Tochter nicht dorthin 161 00:19:46,385 --> 00:19:49,548 Warum nicht? Was stimmt mit ihrem Lehrer nicht? 162 00:19:49,788 --> 00:19:54,953 Ich möchte nicht, dass sie es hören ihr Unsinn 163 00:19:55,227 --> 00:19:57,593 Bringen Sie meine Tochter nicht dorthin 164 00:19:57,729 --> 00:20:00,061 Und du, halte dich von dieser Frau fern 165 00:20:02,701 --> 00:20:07,001 Hoffen wir, Pater Philip kommt bald zurück 166 00:20:07,306 --> 00:20:14,144 Dann haben wir vielleicht ein Ende zu all diesem Unsinn 167 00:20:16,982 --> 00:20:20,611 Gesegnete Mutter, die wir verehren... 168 00:20:21,453 --> 00:20:27,756 Helfen Sie Ihren Kindern die so in Sünde versunken sind 169 00:20:28,961 --> 00:20:34,695 Helft uns, die wir es vergessen haben Deine heiligen Lektionen 170 00:20:37,202 --> 00:20:40,797 Führe uns, die wir geworden sind Sklaven der Lust 171 00:20:40,939 --> 00:20:45,740 Hilf uns, heiliger Vater im Herzen und im Geist rein bleiben 172 00:20:47,613 --> 00:20:53,711 Von den Sünden des Fleisches versucht 173 00:20:54,019 --> 00:20:59,389 Wir, eure Kinder, habe solch zerbrechliche Seelen 174 00:20:59,524 --> 00:21:06,623 So schnell nachgeben zum Hunger des Fleisches 175 00:21:07,733 --> 00:21:15,504 Wir, deine Kinder, die schwach im Geiste sind 176 00:21:16,541 --> 00:21:18,509 Rette uns.... 177 00:21:19,878 --> 00:21:22,676 Rette uns vor dem Teufel 178 00:21:23,515 --> 00:21:28,111 Mächtiges und höchstes Wesen 179 00:21:28,854 --> 00:21:30,219 Beschütze uns vor... 180 00:21:31,857 --> 00:21:33,051 der Teufel 181 00:21:35,093 --> 00:21:37,687 Beschütze uns vor... der Teufel 182 00:21:38,096 --> 00:21:39,996 Beschütze uns... 183 00:21:43,702 --> 00:21:45,863 Gib uns die Kraft... 184 00:21:55,013 --> 00:21:56,480 Was ist los...? 185 00:22:02,187 --> 00:22:06,487 Lehrer...! Lehrer...! 186 00:22:12,698 --> 00:22:14,427 Was ist los? 187 00:22:33,285 --> 00:22:34,479 Wirf Dreck auf mich! 188 00:22:35,687 --> 00:22:37,382 Dann komm schon! 189 00:23:11,556 --> 00:23:13,956 Lehrer... Was ist los? 190 00:23:16,628 --> 00:23:17,788 Mir geht es gut 191 00:23:18,964 --> 00:23:20,226 Was ist das? 192 00:23:21,767 --> 00:23:23,860 Fühlen Sie sich krank? 193 00:23:24,836 --> 00:23:26,394 Mir geht es jetzt gut 194 00:23:29,307 --> 00:23:30,831 Mach dir keine Sorgen 195 00:23:32,310 --> 00:23:33,641 Lasst uns gehen und beten 196 00:23:34,246 --> 00:23:35,770 Wir werden jetzt beten 197 00:26:35,894 --> 00:26:36,894 Selda...? 198 00:26:39,264 --> 00:26:40,128 Tonya...! 199 00:26:40,265 --> 00:26:41,960 Du verrückte kleine Schlampe 200 00:26:42,801 --> 00:26:47,204 Schau dir an, wie du gekleidet bist Irgendeine verrückte alte Jungfer! 201 00:26:49,207 --> 00:26:50,401 Du bist immer noch derselbe 202 00:26:50,542 --> 00:26:55,309 Deine Haare Eine komplette Katastrophe, Mädchen 203 00:26:55,447 --> 00:26:56,971 Und ihr seid alle verschwitzt 204 00:26:57,349 --> 00:27:00,750 Und dieses Ding hier? Was zum Teufel ist das? 205 00:27:02,020 --> 00:27:03,214 Schau dich einfach an 206 00:27:04,255 --> 00:27:05,984 Und was ist das! 207 00:27:06,191 --> 00:27:07,191 Ich glaube es nicht 208 00:27:07,325 --> 00:27:09,691 Du bist immer noch kein Höschen tragen? 209 00:27:10,328 --> 00:27:11,420 Wirklich, Tony a... 210 00:27:11,563 --> 00:27:14,498 Keine Frau sollte gesehen werden ohne Höschen 211 00:27:14,633 --> 00:27:17,397 Ich hätte dir welche mitbringen sollen 212 00:27:18,136 --> 00:27:20,969 Sind das deine Räder? Fahr uns mit, ok? 213 00:28:01,646 --> 00:28:04,046 Hey... Ist das Simon da oben? 214 00:28:04,816 --> 00:28:05,874 Er ist es 215 00:28:06,484 --> 00:28:09,282 Du hast ihn immer gemocht, nicht wahr? 216 00:28:12,223 --> 00:28:14,885 Habt ihr beide es schon geschafft? 217 00:28:21,466 --> 00:28:23,457 Sind das deine kleinen Jünger? 218 00:28:24,202 --> 00:28:25,692 Das hier ist wirklich süß 219 00:28:26,237 --> 00:28:29,070 Kommen Sie später heute Abend zu mir 220 00:28:29,207 --> 00:28:31,038 Ich kann deine neue Freundin sein 221 00:28:33,378 --> 00:28:36,370 Reden Sie nicht so Sie sind nur Kinder 222 00:28:36,514 --> 00:28:38,914 Na und Unterrichtest du sie dann? 223 00:28:39,050 --> 00:28:40,574 Sexualerziehung? 224 00:28:41,619 --> 00:28:43,553 Du hast nicht einmal ein Diplom 225 00:28:44,956 --> 00:28:49,154 Ich bringe ihnen die Bibel bei und wie man betet 226 00:28:49,994 --> 00:28:54,522 - Wie lange bleibst du? - Ungefähr eine Woche, nur ein Urlaub 227 00:28:54,866 --> 00:28:56,356 Wo arbeiten Sie? 228 00:28:56,501 --> 00:28:59,664 In einem großen Laden. Ich bin dort Verkäuferin 229 00:28:59,838 --> 00:29:01,362 Ist es leicht, Arbeit zu finden? 230 00:29:02,874 --> 00:29:04,034 Hängt davon ab... 231 00:29:04,542 --> 00:29:07,602 Ich weiß, was Sie brauchen um es in der Großstadt zu schaffen 232 00:29:07,746 --> 00:29:11,944 Es sind Mut und Entschlossenheit 233 00:29:12,083 --> 00:29:14,984 Ich weiß also, dass es mir gut gehen würde 234 00:29:17,288 --> 00:29:18,414 Bist du verheiratet? 235 00:29:19,924 --> 00:29:22,392 Nein, wir sind nicht verheiratet 236 00:29:23,561 --> 00:29:25,495 Was meint sie? 237 00:29:25,630 --> 00:29:28,258 Sie leben zusammen aber nicht verheiratet 238 00:29:28,600 --> 00:29:31,125 Was?.... Wirklich 239 00:29:31,436 --> 00:29:34,667 Dann kannst du hier schlafen, aber nicht weiß 240 00:29:35,240 --> 00:29:38,732 Tonya, Wo wird Whitey schlafen? 241 00:29:38,877 --> 00:29:43,644 Hör zu, Lola, Ich werde für ein paar Wochen weg sein 242 00:29:43,915 --> 00:29:45,280 Bleibst du in meinem Haus? 243 00:29:59,531 --> 00:30:00,759 Bist du wach? 244 00:30:03,168 --> 00:30:06,296 Ich weiß, was du willst. Ich habe nichts zu sagen 245 00:30:06,671 --> 00:30:08,502 Komm schon, du kannst es mir sagen 246 00:30:10,775 --> 00:30:12,367 Sie ist sowieso taub 247 00:30:15,380 --> 00:30:17,245 Du willst über Simon reden 248 00:30:18,049 --> 00:30:19,414 Er ist mir egal 249 00:30:20,285 --> 00:30:22,446 Aber was ist mit dir und ihm? 250 00:30:32,630 --> 00:30:34,860 Tonya, hast du es schon gemacht? 251 00:30:36,701 --> 00:30:38,862 Komm schon, wie alt bist du? 252 00:30:39,571 --> 00:30:40,571 22 253 00:30:42,907 --> 00:30:44,534 Bring mich nicht durcheinander 254 00:30:45,076 --> 00:30:47,738 22 und habe es nie getan. Ich glaube es nicht 255 00:30:49,214 --> 00:30:50,977 Sie benötigen eines davon 256 00:30:52,217 --> 00:30:54,378 - Was ist das? - Ein Geschenk von Ronnie 257 00:30:54,652 --> 00:30:57,280 Er hat es abgekauft irgendein alter Medizinmann 258 00:30:57,722 --> 00:30:59,155 Es ist ein uralter Charme 259 00:30:59,490 --> 00:31:02,323 Verleiht Männern einen gewaltigen Steifen 260 00:31:02,460 --> 00:31:04,758 Funktioniert bei mir immer 261 00:31:05,430 --> 00:31:06,430 Probieren Sie es aus 262 00:36:13,037 --> 00:36:16,803 Ich verstehe es nicht warum du nicht mit uns kommst 263 00:36:16,974 --> 00:36:18,805 Von Tonya kann man viel lernen 264 00:36:18,943 --> 00:36:22,344 Ich glaube nicht in dem, was sie lehrt 265 00:36:23,214 --> 00:36:28,743 Warum hasst du sie so sehr? Was hat sie dir jemals angetan? 266 00:36:28,886 --> 00:36:32,652 Es ist mir egal, was du sagst. Ich werde nie an sie glauben 267 00:36:32,823 --> 00:36:35,087 Sie ist genauso wie meine Mutter 268 00:36:35,226 --> 00:36:38,354 Beide haben nur Löcher... Das Loch deines Lehrers blutet 269 00:36:38,996 --> 00:36:42,762 Nimm das zurück. Nimm das jetzt zurück 270 00:36:42,934 --> 00:36:47,234 Warum kämpfen wir? Wir sind Freunde, nicht wahr? 271 00:36:50,141 --> 00:36:53,076 Miguel, nimm nicht, was er sagt zu Herzen 272 00:36:53,244 --> 00:36:57,874 Aber meine Mutter sagt es auch Tonya ist keine echte Lehrerin 273 00:36:58,015 --> 00:37:01,644 Sie sagt, wir sollten zuhören nur an Pater Philip 274 00:37:02,653 --> 00:37:06,612 Es ist so verwirrend, Ich weiß jetzt nicht, wem ich glauben soll 275 00:37:06,958 --> 00:37:12,055 Jeder sagt es uns immer ständig verschiedene Sachen 276 00:38:01,912 --> 00:38:03,846 Pia! Pia... 277 00:38:04,215 --> 00:38:05,409 Was hast du vor? 278 00:38:05,916 --> 00:38:08,783 Habe ich es dir nicht gesagt? nicht mit Jungs spielen? 279 00:38:09,387 --> 00:38:15,189 Gloria! Halte dich von meinen Schülern fern 280 00:38:15,526 --> 00:38:18,393 Warum kannst du sie nicht spielen lassen? 281 00:38:18,996 --> 00:38:21,191 Du warst einmal ein Kind 282 00:38:24,068 --> 00:38:28,630 Denken Sie daran, das haben wir früher getan Erdnüsse im Sand rösten 283 00:38:31,709 --> 00:38:35,805 Du würdest sie verschlingen auch wenn sie noch heiß waren 284 00:38:36,247 --> 00:38:40,013 Wir mochten es immer heiß damals 285 00:38:40,885 --> 00:38:43,319 Tust du immer Müssen Sie schmutzig reden? 286 00:38:49,193 --> 00:38:52,026 Schmutz ist im Kopf 287 00:38:56,133 --> 00:38:57,794 Und dann erinnere ich mich... 288 00:38:58,202 --> 00:39:00,170 Du hast mir Simon weggenommen 289 00:39:00,805 --> 00:39:03,000 Denken Sie immer noch darüber nach? 290 00:39:04,809 --> 00:39:06,572 Wie könnte ich es vergessen? 291 00:39:08,045 --> 00:39:11,446 Dann sollten Sie daran denken Wie hast du es geschafft... 292 00:39:12,149 --> 00:39:13,582 Du hast es dem Priester gesagt 293 00:39:14,485 --> 00:39:16,077 Über mich und Simon 294 00:39:16,987 --> 00:39:19,512 Ich habe gesehen, wie du es getan hast direkt vor mir 295 00:39:20,658 --> 00:39:21,852 Das Schlimmste daran ist... 296 00:39:22,626 --> 00:39:24,184 Wir waren noch nicht einmal fertig 297 00:39:26,630 --> 00:39:28,222 Jeder hat davon gehört 298 00:39:30,101 --> 00:39:36,631 Es war eine Schande Das hat meine Mutter vertrieben 299 00:39:39,543 --> 00:39:41,272 Dann sind wir quitt 300 00:39:52,089 --> 00:39:53,283 Kann ich welche haben? 301 00:40:03,134 --> 00:40:07,400 - Wer will Erdnüsse? - Mich...! Mich...! 302 00:40:07,705 --> 00:40:09,366 Was ist das für eine Halskette? 303 00:40:09,507 --> 00:40:12,499 Das? Es macht Angst alle möglichen Dämonen 304 00:40:12,777 --> 00:40:13,903 - Wirklich? - Hmm 305 00:40:14,044 --> 00:40:15,739 Lass mich sehen... Lass mich sehen 306 00:40:20,418 --> 00:40:24,252 - Schauen wir mal, was sie machen - Ich möchte diesen Weg gehen... 307 00:40:25,423 --> 00:40:26,423 Es ist Simon 308 00:40:29,493 --> 00:40:32,155 Siehst du, kein Teufel, wird in der Lage sein, in Ihre Nähe zu kommen 309 00:41:00,224 --> 00:41:01,418 Halten Sie sich fest 310 00:41:07,932 --> 00:41:10,400 Komm schon, Kinder, Lass uns zur Kapelle gehen 311 00:41:10,868 --> 00:41:13,166 Hier ist nichts aber der Teufel 312 00:41:17,074 --> 00:41:18,564 Wo bist du angekommen? 313 00:41:19,977 --> 00:41:21,706 Du willst ihn immer noch, nicht wahr? 314 00:41:23,080 --> 00:41:24,080 NEIN 315 00:41:24,482 --> 00:41:25,972 Ich sehe es in deinen Augen 316 00:41:28,085 --> 00:41:30,110 Lust ist alles, was du in meinen Augen siehst 317 00:41:30,254 --> 00:41:31,653 Es ist dasselbe 318 00:41:32,289 --> 00:41:33,415 Ich kenne dich, Selda 319 00:41:34,658 --> 00:41:38,560 Lust ist genau wie Hunger... 320 00:41:39,029 --> 00:41:41,463 Es kommt und ist leicht zufrieden 321 00:41:43,033 --> 00:41:49,029 Die Liebe wird mit der Zeit stärker 322 00:41:50,207 --> 00:41:51,606 Es ist alles Hurerei 323 00:41:52,076 --> 00:41:54,738 Das ist deine Religion wieder reden 324 00:41:55,012 --> 00:41:56,240 Das ist es, woran ich glaube 325 00:41:56,480 --> 00:41:59,381 Kämpfen wir wieder? 326 00:41:59,884 --> 00:42:01,943 Du nimmst immer Dinge weg von mir 327 00:42:02,219 --> 00:42:05,211 Du willst es sogar nehmen die Kinder von mir 328 00:42:05,956 --> 00:42:07,253 Hör dir zu 329 00:42:07,691 --> 00:42:09,556 Du bist wirklich etwas anderes 330 00:42:13,430 --> 00:42:16,365 Hier... Jetzt werde nicht böse 331 00:42:16,834 --> 00:42:17,834 Halten Sie es 332 00:42:19,570 --> 00:42:22,334 Es wird dich nicht schützen von bösen Geistern 333 00:42:23,340 --> 00:42:27,174 Aber es wird Männer zu dir ziehen... 334 00:42:27,745 --> 00:42:29,269 Ich fliege wie Schatz 335 00:42:29,613 --> 00:42:30,637 Ich will es nicht 336 00:42:31,749 --> 00:42:34,843 Ich gebe es dir trotzdem, auch wenn du es nicht willst 337 00:42:35,319 --> 00:42:37,219 Sie können es genauso gut haben, ich habe es jetzt 338 00:42:37,855 --> 00:42:40,415 Immerhin, Ich brauche es nicht mehr 339 00:43:12,656 --> 00:43:15,181 Hör auf damit, ich versuche zu schlafen 340 00:44:17,287 --> 00:44:20,518 Hör auf, du geile Schlampe. Lass mich schlafen 341 00:44:40,544 --> 00:44:45,311 Das ist alles meins, es gehört mir 342 00:44:46,583 --> 00:44:49,916 Ich werde es mit niemandem teilen 343 00:44:52,289 --> 00:44:59,058 Nicht mit Tonya... Mit niemandem 344 00:45:09,673 --> 00:45:10,673 Hör auf damit 345 00:45:12,576 --> 00:45:16,706 Willst du es nicht mehr? Werden Sie zu alt dafür? 346 00:49:02,673 --> 00:49:04,140 Gehst du nicht ins Bett? 347 00:49:05,542 --> 00:49:09,273 Im Moment nicht. Ich muss die Feuer am Brennen halten 348 00:49:24,328 --> 00:49:25,989 Kannst du dich nicht ausruhen? 349 00:49:28,365 --> 00:49:29,365 Nein 350 00:49:30,233 --> 00:49:33,202 Du solltest auf dich selbst aufpassen 351 00:49:35,339 --> 00:49:36,533 Gehst du aus? 352 00:49:38,976 --> 00:49:40,773 Ich werde Ronnie sehen 353 00:49:41,645 --> 00:49:44,205 Du solltest versuchen, etwas Schlaf zu bekommen 354 00:49:45,048 --> 00:49:46,140 Ich meine es ernst, Tonya 355 00:50:29,826 --> 00:50:30,826 Simon...? 356 00:51:04,227 --> 00:51:06,491 Selda...? Sind Sie das? 357 00:51:21,311 --> 00:51:22,311 Simon... 358 00:51:23,313 --> 00:51:25,076 Ich konnte heute Nacht nicht schlafen 359 00:51:26,383 --> 00:51:29,045 Wir sehen uns wieder heute Nachmittag... 360 00:51:31,088 --> 00:51:34,683 Ich habe angefangen sich wieder an Dinge erinnern 361 00:51:38,929 --> 00:51:40,055 Geh weg, Selda 362 00:51:41,398 --> 00:51:44,629 Denken Sie daran, wie Sie hat mir vorher einiges durcheinander gebracht 363 00:51:53,777 --> 00:51:54,971 Ich weiß, dass du mich willst 364 00:51:56,113 --> 00:51:57,671 Wenn ich gut wäre, dann... 365 00:51:59,282 --> 00:52:00,681 Mir geht es jetzt noch besser 366 00:52:04,721 --> 00:52:08,782 Ich kann dir sagen, wie es dir geht wovon du noch nie geträumt hast 367 00:52:10,594 --> 00:52:11,993 Wenn ich einen Fick brauche... 368 00:52:13,130 --> 00:52:16,622 Die Frauen hier sind sauberer 369 00:52:17,167 --> 00:52:18,600 Du meinst Tonya? 370 00:52:20,403 --> 00:52:22,337 Du kannst sie niemals haben 371 00:52:23,440 --> 00:52:25,840 Sie ist verrückt, tot 372 00:52:27,377 --> 00:52:28,377 Aber das... 373 00:52:29,179 --> 00:52:32,205 Das ist lebendig... und heiß auf dich 374 00:52:57,607 --> 00:52:58,835 Verdammte Schlampe 375 00:53:01,745 --> 00:53:05,078 - Verpiss dich, du verdammte Hure - Hure, oder? 376 00:53:05,849 --> 00:53:12,254 Wie kannst du es wagen zu kommen? Stellst du deinen Arsch hier herum? 377 00:53:12,956 --> 00:53:16,323 Ich werde dich töten, du Hure 378 00:53:28,505 --> 00:53:30,939 Simon, komm her und hilf mir 379 00:53:31,074 --> 00:53:33,736 Diese verrückte Schlampe versucht mich zu töten 380 00:53:34,511 --> 00:53:38,311 - Mona! Hör auf damit - Du Bastard 381 00:53:44,254 --> 00:53:48,520 Hol das Seil. Binden wir sie an die Stange 382 00:53:48,692 --> 00:53:49,692 Lass mich gehen 383 00:53:58,969 --> 00:53:59,969 Halt still 384 00:54:00,770 --> 00:54:02,431 Binde sie fest 385 00:54:08,111 --> 00:54:11,706 Los geht's, ihr Bastarde! Lass mich gehen 386 00:54:59,329 --> 00:55:01,490 Seldas... Selda ist weg 387 00:55:02,766 --> 00:55:05,326 Wir müssen sie finden. Schnell... 388 00:58:23,266 --> 00:58:27,726 Wenn ich gewusst hätte, Ich hätte dich nie dorthin gebracht 389 00:58:36,079 --> 00:58:37,410 Ich wusste es nicht... 390 00:59:34,771 --> 00:59:38,798 Du dreckiges Tier! Ekelhafter weißer Affe 391 01:00:14,677 --> 01:00:17,737 Warum warst du nicht in der Kapelle? gestern? 392 01:00:23,019 --> 01:00:25,988 - Dano...? - Dano! Komm her 393 01:00:26,422 --> 01:00:28,253 Ich habe dir gesagt, du sollst zu Hause bleiben 394 01:00:29,125 --> 01:00:30,922 Verdammte Kinder hören nie zu 395 01:00:34,297 --> 01:00:37,994 Manche Leute tun es einfach nicht möchte wissen, was passiert 396 01:00:38,401 --> 01:00:43,270 Sie können es nicht verstehen sie sind nicht erwünscht 397 01:00:43,406 --> 01:00:47,365 Es scheint weißes Fleisch zu sein Sie hat es aufgehoben 398 01:00:50,313 --> 01:00:52,645 - Oma... - Lass mich in Ruhe 399 01:00:52,949 --> 01:00:55,179 Du hast genug Ärger verursacht 400 01:00:58,121 --> 01:00:59,121 Pia! 401 01:00:59,889 --> 01:01:01,720 Kommen Sie sofort hierher 402 01:01:10,266 --> 01:01:11,494 Was willst du? 403 01:01:12,602 --> 01:01:16,538 Ich versuche nur zu helfen. Ich mache das Feuer für dich 404 01:01:17,607 --> 01:01:20,770 Verschwinde hier. Ich will dich nie wieder sehen 405 01:01:21,577 --> 01:01:23,135 Und trage nicht mein Kleid 406 01:01:25,081 --> 01:01:27,140 Ich habe es von der Linie nach hinten genommen 407 01:01:34,891 --> 01:01:36,518 Ich wollte dir nur zeigen... 408 01:01:37,627 --> 01:01:40,687 wie dumm es ist sich weiterhin nach ihm zu sehnen 409 01:01:42,465 --> 01:01:44,023 Er kann dich niemals lieben 410 01:01:44,600 --> 01:01:46,534 Du hast ihn mir schon einmal gestohlen 411 01:01:48,337 --> 01:01:49,599 Jetzt willst du ihn zurück 412 01:01:50,973 --> 01:01:53,066 Es zeigt, dass er sich nicht um dich kümmert 413 01:01:53,342 --> 01:01:55,742 Du hast dich gerächt 414 01:01:56,646 --> 01:01:59,342 Jetzt kann es also losgehen. Und komm nicht zurück 415 01:02:00,650 --> 01:02:02,709 Bitte hör mir einfach zu, Tonya 416 01:02:03,152 --> 01:02:06,178 Der Einzige hier Wer sich um dich kümmert, bin ich 417 01:02:06,656 --> 01:02:10,717 Sie alle halten dich für verrückt, wie deine Mutter 418 01:02:12,462 --> 01:02:16,990 Eine verrückte Frau, die lachte während sie sie zu Tode steinigten 419 01:02:18,201 --> 01:02:21,432 Lass meine Mutter da raus 420 01:02:23,206 --> 01:02:24,605 Verschwinde hier 421 01:02:25,074 --> 01:02:26,905 Seitdem bist du sauer auf mich 422 01:02:27,043 --> 01:02:30,069 Weil du dachtest, ich wäre ein Landstreicher, So wie sie es war 423 01:02:30,313 --> 01:02:33,373 Und wirklich, du bist genau das genauso wie sie war 424 01:02:33,783 --> 01:02:34,807 Verschwinde hier 425 01:02:35,351 --> 01:02:39,287 Ich stellte sicher, dass ich nicht ging so zu enden wie deine Mutter 426 01:02:40,056 --> 01:02:43,753 Also bin ich verdammt noch mal hier rausgekommen. So wie du es solltest 427 01:02:44,827 --> 01:02:47,489 Tonya... Dieses Dorf ist verrückt 428 01:02:48,064 --> 01:02:50,897 Und wenn du hier bleibst Du wirst auch verrückt werden 429 01:02:55,638 --> 01:02:59,074 Verschwinde hier. Wir wollen dich an diesem Ort nicht haben 430 01:02:59,375 --> 01:03:00,375 Okay 431 01:03:01,310 --> 01:03:02,402 Wenn Sie es sagen 432 01:03:03,246 --> 01:03:06,511 Aber ich werde im anderen Haus sein wenn du mich brauchst 433 01:03:13,890 --> 01:03:15,755 Jetzt gib mir mein Kleid zurück 434 01:03:18,694 --> 01:03:19,694 Was? 435 01:03:23,566 --> 01:03:26,535 Wollten Sie das? Gern geschehen 436 01:03:26,869 --> 01:03:27,869 Jetzt zufrieden? 437 01:03:31,908 --> 01:03:34,570 Du musst Make-up haben hübsch aussehen 438 01:03:35,111 --> 01:03:36,874 Um für die Jungs gut auszusehen 439 01:03:37,446 --> 01:03:39,380 Ich möchte so ein Make-up 440 01:03:41,651 --> 01:03:43,619 - Welche Art? - So 441 01:03:43,753 --> 01:03:45,243 Du meinst Lidschatten? 442 01:03:45,454 --> 01:03:47,285 Es bringt Ihre Augen zum Strahlen 443 01:03:47,824 --> 01:03:50,725 Sehen Sie, wie ein wenig Make-up verändert dein Gesicht 444 01:03:51,360 --> 01:03:53,487 Du bist fertig... Du bist der Nächste 445 01:03:53,896 --> 01:03:57,297 - Meine Mutter will nicht, dass ich das tue! - Ohne Make-up... 446 01:03:57,433 --> 01:03:59,230 Wie werden die Jungs dich sehen? 447 01:03:59,368 --> 01:04:01,495 Wie wäre es mit unserer Tanzstunde? 448 01:04:02,138 --> 01:04:05,335 Ich habe die Musik, das Kassettendeck meines Bruders 449 01:04:06,209 --> 01:04:09,337 Du sahst zum Tanzen gekleidet aus 450 01:04:19,956 --> 01:04:22,618 Jetzt komm her, Ich zeige dir ein paar Bewegungen 451 01:04:39,275 --> 01:04:42,301 Das ist es... Gehen Sie nun zur Musik über 452 01:04:43,212 --> 01:04:45,544 Spüre den Rhythmus 453 01:05:02,031 --> 01:05:04,226 Komm sofort zurück zum Haus 454 01:05:09,805 --> 01:05:12,296 Hallo, Tonya, Komm und lerne tanzen 455 01:05:26,522 --> 01:05:27,784 - Wie war deine Reise? - OK. 456 01:05:29,392 --> 01:05:30,757 Was ist mit ihm passiert? 457 01:05:31,027 --> 01:05:34,929 Verletze seinen Rücken und tue so, als würde er tanzen, dummer Arsch 458 01:05:37,767 --> 01:05:39,064 Verkaufen Sie die Ernte? 459 01:05:39,201 --> 01:05:40,600 - Ja. - Das ist gut. 460 01:05:40,937 --> 01:05:42,165 Wie geht es Pater Philip? 461 01:05:42,305 --> 01:05:45,331 Ich glaube nicht, dass wir ihn sehen werden für eine Weile 462 01:05:46,008 --> 01:05:47,008 Das ist schlecht 463 01:05:47,910 --> 01:05:50,174 Er hat es satt eine Brustinfektion 464 01:05:51,347 --> 01:05:52,575 Wann kommt er zurück? 465 01:05:52,748 --> 01:05:56,479 - Mindestens einen Monat - Ein weiterer Monat ohne Schule 466 01:05:57,186 --> 01:05:58,949 Schauen Sie sich dieses an 467 01:05:59,322 --> 01:06:01,153 Schauen Sie sich an, was er gemacht hat 468 01:06:01,657 --> 01:06:07,061 Wer weiß, was passiert Sie werden es als nächstes tun 469 01:06:07,363 --> 01:06:12,801 Und die Mädchen gingen herum mit aufgemalten Gesichtern 470 01:06:13,035 --> 01:06:16,903 Scheint, als ob jemand sehr daran interessiert ist um die Kinder über Sünde aufzuklären 471 01:06:17,039 --> 01:06:20,440 Wir sollten Schluss machen zu ihrem verrückten Unsinn 472 01:06:20,843 --> 01:06:23,539 Nun, zumindest lernen sie etwas 473 01:06:23,713 --> 01:06:27,706 Das Einzige, was sie weiß ist, wie man ein lügnerischer Heuchler ist 474 01:06:28,517 --> 01:06:29,517 Wo ist Gloria? 475 01:06:29,652 --> 01:06:34,715 Ich sagte ihr, sie solle aufhören zu gehen zu dieser verrückten Frau 476 01:06:36,258 --> 01:06:40,695 Lehrer, die nicht unterrichten direkt von Gott 477 01:06:41,130 --> 01:06:43,155 Kann nur Kinder führen auf zwei Arten... 478 01:06:43,299 --> 01:06:47,565 beide schlecht. Und das ist das Ende 479 01:06:49,305 --> 01:06:54,106 Mein Vater verliert es. Er sagt, ich muss mit dem Tanzen aufhören 480 01:06:54,677 --> 01:06:56,941 Ich verstehe nicht warum 481 01:06:57,246 --> 01:07:00,841 Der Lehrer sagt, ich bin ziemlich gut 482 01:07:01,317 --> 01:07:05,811 Was für ein Idiot! Du glaubst alles, was sie dir sagen 483 01:07:05,955 --> 01:07:09,391 - Als wäre Tonya deine Freundin - Sei nicht so dumm 484 01:07:09,825 --> 01:07:12,419 Hey, lass uns werfen die Mädchen ins Wasser 485 01:07:28,799 --> 01:07:32,309 Geschieht ihnen recht für die Bemalung ihrer Gesichter 486 01:07:32,455 --> 01:07:35,737 Meine Mutter sagt es alles Böse 487 01:07:36,648 --> 01:07:41,108 Du hast Glück, Du hast eine Mutter, mit der du reden kannst 488 01:07:41,378 --> 01:07:45,129 Ich kann meiner Mutter nichts davon erzählen eines meiner Probleme 489 01:07:45,437 --> 01:07:47,679 Vor all diesem Wahnsinn... 490 01:07:48,020 --> 01:07:51,943 ... Früher konnte ich reden zu Tonya über Dinge 491 01:07:52,984 --> 01:07:56,564 Sag mir, was dich stört. Flüstere es mir zu 492 01:08:04,691 --> 01:08:05,755 Wirklich? 493 01:08:11,869 --> 01:08:14,350 - Aufleuchten! - Nein. Ich schäme mich 494 01:08:14,486 --> 01:08:17,471 Sagten Sie nicht Ihren Lehrer? Könnte dir helfen? 495 01:08:17,605 --> 01:08:20,647 NEIN! Ich will nicht. Ich möchte es ihr nicht sagen 496 01:08:52,859 --> 01:08:54,495 Pia ist da draußen... 497 01:08:54,838 --> 01:08:57,342 Sie will über etwas reden 498 01:08:57,857 --> 01:09:00,773 Lehrer... Ich meine, Schwester Tonya 499 01:09:01,849 --> 01:09:03,690 Hör auf, mich so zu nennen 500 01:09:03,928 --> 01:09:05,232 Ich bin nicht deine Schwester 501 01:09:05,404 --> 01:09:09,384 Lehrer! Du musst mich Lehrer nennen 502 01:09:28,985 --> 01:09:29,785 Lügner! 503 01:09:29,924 --> 01:09:31,696 - Es ist wahr - Lügner! Lügner! 504 01:09:32,239 --> 01:09:33,680 Es ist wahr, Schwester 505 01:09:46,629 --> 01:09:49,545 Ist das eine kleine Hexe? die Wahrheit sagen? 506 01:09:56,624 --> 01:10:00,078 Lehrer... Lehrer Hilf mir 507 01:10:02,931 --> 01:10:07,254 Egal was ich mache Das ist alles, woran ich denke 508 01:10:13,430 --> 01:10:17,856 Auch wenn ich schlafe, er kommt in meine Träume 509 01:10:22,722 --> 01:10:25,101 Wenn es wahr ist, dass Männer Teufel sind... 510 01:10:25,640 --> 01:10:29,116 Dann bin ich in den Teufel verliebt 511 01:10:36,239 --> 01:10:37,268 Sag es mir, Pia... 512 01:10:42,848 --> 01:10:43,785 Wer ist es? 513 01:10:47,443 --> 01:10:48,415 Simon... 514 01:10:53,112 --> 01:10:54,278 Kämpfe gegen ihn, Kind! 515 01:10:54,755 --> 01:10:56,253 Reiße ihn aus deiner Seele 516 01:10:56,969 --> 01:10:59,611 Diese Männer sind böse. Sie sind böse 517 01:10:59,787 --> 01:11:03,767 Sie denken an nichts sondern wie wir unsere Seelen verderben können 518 01:11:04,483 --> 01:11:06,083 Kämpfe gegen ihn, Pia 519 01:11:06,797 --> 01:11:09,039 Bekämpfe den Teufel 520 01:11:13,238 --> 01:11:13,900 Ich weiß... 521 01:11:15,418 --> 01:11:18,403 Ich werde deine sündigen Teile reinigen mit heißem Sand 522 01:11:58,286 --> 01:11:59,086 Ma... 523 01:11:59,527 --> 01:12:00,968 Ich bin heute spazieren gegangen 524 01:12:01,104 --> 01:12:02,098 Zur Kapelle 525 01:12:04,089 --> 01:12:04,855 Die Kapelle? 526 01:12:08,148 --> 01:12:11,133 Ich dachte, ich hätte es dir gesagt nicht dorthin gehen 527 01:12:12,475 --> 01:12:14,453 Ich habe nur zugesehen 528 01:12:14,722 --> 01:12:15,522 Es ist mir egal 529 01:12:15,661 --> 01:12:18,269 Das solltest du immer noch nicht tun waren dort 530 01:12:19,217 --> 01:12:20,349 Was gucken? 531 01:12:23,343 --> 01:12:24,441 Pia war da 532 01:12:25,758 --> 01:12:26,787 Und? 533 01:12:27,704 --> 01:12:30,151 Tonya ließ Pia im Sand liegen 534 01:12:30,319 --> 01:12:31,291 Warum? 535 01:12:33,607 --> 01:12:35,082 Was machte sie? 536 01:12:36,391 --> 01:12:38,999 Tonya warf ständig Sand auf... 537 01:12:39,947 --> 01:12:41,216 Da unten 538 01:12:41,657 --> 01:12:44,733 Du meinst ihre Vagina 539 01:12:44,944 --> 01:12:47,048 So heißt es 540 01:12:50,076 --> 01:12:51,814 Warum sollte sie das tun? 541 01:12:53,029 --> 01:13:01,676 Tonya wurde wütend, als ich es ihr erzählte dass Pia in Simon verknallt ist 542 01:13:02,152 --> 01:13:03,181 Ich wusste es... 543 01:13:03,326 --> 01:13:06,745 ...dass Tonya ich werde führe euch alle in die Hölle 544 01:13:06,949 --> 01:13:12,176 Ich werde das Pias Mutter erzählen und an Pater Philip 545 01:14:12,828 --> 01:14:17,552 Ein Fass Salz würde uns nicht loswerden von diesem Juckreiz 546 01:14:18,631 --> 01:14:23,115 Auch wenn du beten könntest, Deine Seele wäre immer noch schmutzig 547 01:14:24,602 --> 01:14:25,631 Vielen Dank... 548 01:14:26,748 --> 01:14:28,452 Aber ich habe nicht vor, Nonne zu werden 549 01:14:32,284 --> 01:14:34,663 - Tonia, warte - Lass mich gehen 550 01:14:36,241 --> 01:14:38,620 Ich muss beten, lass mich gehen! 551 01:14:42,144 --> 01:14:43,482 Du bist ein Narr 552 01:14:45,969 --> 01:14:47,375 Das Gebet wird dir nicht helfen 553 01:14:56,568 --> 01:14:59,884 Tonya, Vergessen Sie nicht, die Öllampen zu löschen 554 01:15:37,894 --> 01:15:41,680 Herr, hilf mir, mich loszuwerden von diesem Wahnsinn 555 01:15:45,172 --> 01:15:47,746 Hilf mir, stark zu sein 556 01:15:54,967 --> 01:15:55,699 Feigling... 557 01:15:57,852 --> 01:15:59,121 Ich bin einfach ein Feigling 558 01:16:02,179 --> 01:16:05,324 Ich bin nicht besser als der Sand 559 01:16:10,934 --> 01:16:14,182 So schnell, dass es brennt in der Hitze der Sonne n 560 01:16:18,179 --> 01:16:21,221 So schnell umgehauen durch den Wind 561 01:16:52,461 --> 01:16:55,035 Ein heimlicher Verehrer 562 01:17:02,591 --> 01:17:04,089 Jetzt geh und wichs! 563 01:17:13,191 --> 01:17:16,942 Wissen Sie, was Tonya getan hat? mit deiner Enkelin...?. 564 01:17:17,149 --> 01:17:21,267 Was für ein Wahnsinn dieser falsche Lehrer hat was gemacht? 565 01:17:21,408 --> 01:17:23,580 Meine eigene Tochter hat es gesehen 566 01:17:23,756 --> 01:17:26,672 Tonya warf Sand auf Pias Vagina 567 01:17:26,808 --> 01:17:28,580 Das nennst du Lehre? 568 01:17:29,660 --> 01:17:32,805 Tonya ist ein gutes Mädchen, das würde sie nicht tun 569 01:17:32,981 --> 01:17:33,953 Das sagen Sie 570 01:17:37,039 --> 01:17:41,293 Niemand wirft Sand an der Fotze meiner Tochter 571 01:17:41,433 --> 01:17:44,887 Wir müssen diesem ganzen Wahnsinn ein Ende setzen bevor es zu spät ist 572 01:17:45,224 --> 01:17:49,238 Wo ist deine Enkelin? Wir müssen sie schnell finden 573 01:17:49,383 --> 01:17:52,859 Ich weiß nicht, wo sie ist. Sie war die ganze Nacht nicht zu Hause 574 01:17:53,006 --> 01:17:55,248 Wir werden sie finden. Sie wird nicht weit sein 575 01:17:55,790 --> 01:17:56,693 Komm schon 576 01:18:15,581 --> 01:18:17,456 Was machst du hier? 577 01:18:20,310 --> 01:18:23,123 Sie suchen dich! Du bist in Schwierigkeiten 578 01:18:26,549 --> 01:18:28,390 Warum sollte ich dir glauben? 579 01:18:29,602 --> 01:18:30,574 Weil... 580 01:18:33,392 --> 01:18:34,364 Es interessiert mich 581 01:18:38,759 --> 01:18:39,753 Verschwinde hier! 582 01:18:40,503 --> 01:18:41,567 Raus 583 01:18:50,499 --> 01:18:52,477 Tonya! Warte eine Minute 584 01:18:52,679 --> 01:18:53,651 Warte eine Minute 585 01:18:55,128 --> 01:18:56,328 Lass mich los 586 01:18:57,174 --> 01:19:00,891 Bleib einfach stehen und hör mir zu. Sie sind wütend auf dich 587 01:19:01,031 --> 01:19:03,410 Sie sind verrückt wegen der Kinder 588 01:19:04,990 --> 01:19:07,632 Was meinst du? Was ist mit ihnen? 589 01:19:10,055 --> 01:19:13,440 Sie sagen, Sie führen sie in die Irre 590 01:19:15,992 --> 01:19:18,874 Du bist derjenige, der das tut 591 01:19:19,716 --> 01:19:23,262 Du hast Pia dazu gebracht, an Simon zu denken 592 01:19:23,908 --> 01:19:25,944 Du machst uns alle zu Huren 593 01:19:29,912 --> 01:19:32,725 Niemand kann dich zu einer Hure machen 594 01:19:33,334 --> 01:19:37,051 Es ist ein Naturtalent. Eines, das Sie offensichtlich haben 595 01:19:39,942 --> 01:19:42,950 Dreckige Schlampe. Du warst schon immer eine Hure 596 01:19:46,986 --> 01:19:48,690 Du nennst mich eine Hure? 597 01:19:50,307 --> 01:19:54,127 Ich weiß, wie geil Du bist 598 01:19:55,170 --> 01:19:59,562 Wenn läufige Hündinnen sich geil fühlen Sie gehen raus und finden einen Fick 599 01:19:59,732 --> 01:20:01,539 So bin ich auch 600 01:20:02,282 --> 01:20:03,219 Aber nicht du... 601 01:20:03,590 --> 01:20:10,624 Du bringst deine nasse Fotze zum Altar als Geschenk des Himmels 602 01:20:12,244 --> 01:20:14,280 Du weißt, dass es alles wahr ist 603 01:20:14,592 --> 01:20:17,508 Ich kann eine Hure sein, aber du bist eine verrückte Hure 604 01:20:17,980 --> 01:20:21,125 Verrückt genug, um darüber nachzudenken Du bist eine Art Heiliger 605 01:20:23,179 --> 01:20:28,669 Aber wenn das deine Fotze ist ist nicht bald mit etwas vollgestopft 606 01:20:29,955 --> 01:20:34,347 ... es wird anfangen, Fliegen zu züchten 607 01:20:45,586 --> 01:20:47,186 Hör mir zu, Tonya! 608 01:20:47,901 --> 01:20:50,405 Gönnen Sie sich eine Pause 609 01:20:51,187 --> 01:20:54,663 Verschwende nicht dein Leben für eine Wahnvorstellung 610 01:20:54,844 --> 01:20:57,086 Hör mir zu, um Himmels willen 611 01:22:02,534 --> 01:22:04,375 Wohin gehen sie? 612 01:22:04,614 --> 01:22:06,958 Lasst uns folgen und es herausfinden 613 01:22:10,685 --> 01:22:11,485 Komm schon 614 01:22:18,401 --> 01:22:20,539 - Hilf mir, Simon - Was ist das? 615 01:22:20,748 --> 01:22:23,824 Die Dorfbewohner, Sie sind hinter mir her 616 01:22:25,881 --> 01:22:26,979 Warum sich ihnen nicht stellen? 617 01:22:27,357 --> 01:22:30,971 Ich kann nicht. Das ist mehr Schande, als ich ertragen kann 618 01:22:31,147 --> 01:22:32,485 Versteck mich 619 01:22:37,084 --> 01:22:39,966 Wie zahm du bist, wenn Sie Hilfe brauchen 620 01:22:41,310 --> 01:22:44,764 Simon, hab Mitleid mit mir. Bitte enttäuschen Sie mich jetzt nicht 621 01:22:44,933 --> 01:22:48,513 Ich brauche deine Hilfe. Bitte bringen Sie mich von hier weg 622 01:22:51,273 --> 01:22:54,315 Jetzt kannst du mich berühren ohne mit der Wimper zu zucken 623 01:22:56,640 --> 01:23:00,460 Es gibt sonst niemanden Ich kann mich jetzt um Hilfe wenden 624 01:23:00,665 --> 01:23:03,547 Hilf mir, von diesem Ort wegzukommen 625 01:23:04,053 --> 01:23:07,873 Ich habe sonst niemanden Aber du hilfst mir jetzt 626 01:23:08,011 --> 01:23:09,955 Schau, es ist die Salzhexe! 627 01:23:10,124 --> 01:23:14,882 Kommen Sie, um Simon die Bibel beizubringen? Oder um Ihren Juckreiz zu lindern? 628 01:23:15,256 --> 01:23:16,354 Geh weg von ihr, Mona 629 01:23:16,497 --> 01:23:20,317 Bastard! Stehst du auf der Seite der Hexe gegen mich? 630 01:23:23,508 --> 01:23:25,315 - Halt die Klappe - Sie ist eine Hexe 631 01:23:25,487 --> 01:23:29,639 Niemand glaubt alles, was sie sagt 632 01:23:29,780 --> 01:23:33,497 Sie macht genau das Gegenteil von dem, was sie predigt 633 01:23:34,007 --> 01:23:35,573 Ich sagte, hör auf damit 634 01:23:35,751 --> 01:23:40,211 Du verteidigst sie gegen mich? 635 01:23:41,151 --> 01:23:42,180 Genug 636 01:23:42,460 --> 01:23:44,632 Jetzt weiß ich, dass ich Recht hatte die ganze Zeit 637 01:23:45,110 --> 01:23:48,026 Du bist verrückt. Gib es einfach zu 638 01:23:48,330 --> 01:23:50,068 Das kann man nicht leugnen die verrückten Dinge, die du tust 639 01:23:50,343 --> 01:23:54,094 Hör jetzt damit auf, sonst schlage ich dich 640 01:23:54,267 --> 01:23:58,247 Du willst sie einfach alle ficken 641 01:23:59,801 --> 01:24:01,745 Nein! NEIN! 642 01:24:04,464 --> 01:24:07,883 Warum tust du es nicht? Fick sie einfach und fertig 643 01:24:08,020 --> 01:24:09,118 Ich hasse dich 644 01:25:56,499 --> 01:25:58,031 Mama... Mama 645 01:25:58,444 --> 01:26:00,354 Ich habe auf dich gewartet 646 01:26:04,549 --> 01:26:07,431 Kind... Kind... 647 01:26:08,742 --> 01:26:12,024 - Was ist mit dir passiert? - Es ist nichts 648 01:26:12,264 --> 01:26:15,215 - Sag mir, was es ist - Mir geht es jetzt gut, Kind 649 01:26:15,987 --> 01:26:18,491 - Simon hat dir wehgetan? - Nein, Kind 650 01:26:18,906 --> 01:26:21,685 - Simon würde mir nichts tun - Er hat dir wehgetan 651 01:26:21,857 --> 01:26:23,732 Verteidige dieses Tier nicht 652 01:26:25,111 --> 01:26:28,096 Wohin gehst du? Wo...? 653 01:26:28,264 --> 01:26:29,098 Nirgendwo 654 01:26:32,725 --> 01:26:33,891 Tonya, warte 655 01:26:36,482 --> 01:26:37,716 Hör mir zu 656 01:26:38,663 --> 01:26:40,161 Lass mich gehen 657 01:26:40,340 --> 01:26:41,976 Lauf nicht vor der Wahrheit davon 658 01:26:44,297 --> 01:26:45,601 Du weißt, dass ich dich liebe 659 01:26:49,429 --> 01:26:51,407 Du hast dich wie ein Biest verhalten 660 01:26:51,878 --> 01:26:53,353 Du hast keine Gefühle 661 01:26:53,925 --> 01:26:55,525 Du bist kein Mensch mehr 662 01:26:56,676 --> 01:26:58,986 Du hast die Seele eines Tieres 663 01:27:01,070 --> 01:27:03,380 Ihr schlachtet Büffel 664 01:27:03,753 --> 01:27:06,497 Du bist einer von ihnen geworden 665 01:27:07,174 --> 01:27:08,043 Ein Biest...? 666 01:27:08,684 --> 01:27:12,138 Wenn ich ein Biest bin, Es liegt daran, dass du mir eins gemacht hast 667 01:27:12,574 --> 01:27:13,374 Das hast du! 668 01:27:13,951 --> 01:27:17,267 Es hätte so einfach für uns sein können 669 01:27:18,009 --> 01:27:20,353 Aber du hast mich bestraft, weil ich dich geliebt habe 670 01:27:22,705 --> 01:27:24,077 Du hast meine Seele getötet 671 01:27:24,215 --> 01:27:25,815 Hat mich in ein Biest verwandelt 672 01:27:28,105 --> 01:27:29,305 Hat mein Herz getötet 673 01:27:31,124 --> 01:27:34,440 Was ist mit dem Glück? Du hast gefunden... 674 01:27:34,814 --> 01:27:36,655 mit all diesen anderen Frauen? 675 01:27:39,912 --> 01:27:40,849 Selda... 676 01:27:42,025 --> 01:27:42,997 Mona! 677 01:27:45,212 --> 01:27:46,241 Nein, Tonya 678 01:27:47,426 --> 01:27:50,274 Der Einzige, den ich je wollte warst du 679 01:27:54,336 --> 01:27:59,299 Jedes Mal habe ich mit ihnen geschlafen Ich habe vorgetäuscht, dass du es wärst 680 01:28:00,038 --> 01:28:01,536 Du musst mir glauben 681 01:28:03,729 --> 01:28:04,963 Du musst 682 01:28:06,512 --> 01:28:07,953 Ich habe dich immer geliebt, Tonia 683 01:28:10,605 --> 01:28:11,943 Und niemand sonst 684 01:28:13,221 --> 01:28:14,055 Ich liebe dich 685 01:28:14,495 --> 01:28:15,867 Das werde ich immer tun, Tonia 686 01:28:16,810 --> 01:28:17,782 Immer 687 01:28:20,433 --> 01:28:23,943 Verzeih mir, Simon. Verzeih mir 688 01:28:27,644 --> 01:28:32,664 Ich habe mich auch selbst betrogen, seit so vielen Jahren 689 01:28:34,555 --> 01:28:35,527 Aber nicht mehr 690 01:28:44,182 --> 01:28:45,154 Simon... 691 01:28:46,797 --> 01:28:48,363 Nimm mich jetzt... 692 01:28:50,857 --> 01:28:52,732 Komm in mich hinein 693 01:28:54,412 --> 01:28:56,859 Machen Sie mit mir, was Sie wollen 694 01:33:33,895 --> 01:33:35,633 Ich wollte dich nicht verletzen 695 01:33:35,873 --> 01:33:36,845 Ich liebe dich 696 01:33:37,853 --> 01:33:39,991 Tonia... Ich liebe dich 697 01:33:40,738 --> 01:33:42,338 Biest! Monster! 698 01:33:42,548 --> 01:33:44,995 Lügner! Heuchler! 699 01:33:45,132 --> 01:33:49,752 Du hast gesagt, alle Männer mit Hörnern da unten... 700 01:33:49,895 --> 01:33:50,729 ...sind Teufel 701 01:33:50,867 --> 01:33:52,399 Aber du liebst den Teufel 702 01:33:52,578 --> 01:33:54,682 Stimmt das nicht, Tonya? 703 01:33:54,927 --> 01:33:58,473 Du hast mich betrogen 704 01:33:58,649 --> 01:34:04,241 Komm, lass uns putzen deine sündigen Teile mit heißem Sand 705 01:34:04,385 --> 01:34:08,273 Du Lügner! Heuchler... Heuchler 706 01:34:27,295 --> 01:34:28,529 Teufel... 707 01:34:31,086 --> 01:34:33,899 Teufel... Teufel 708 01:34:38,230 --> 01:34:40,472 Lass mich dein Horn berühren 709 01:34:44,402 --> 01:34:45,636 Geh weg von mir! 710 01:39:06,677 --> 01:39:11,572 Ich weiß, dass ich dich verletzt habe. Lass es mich wieder gut machen 711 01:39:16,639 --> 01:39:18,080 Du hattest Recht 712 01:39:22,576 --> 01:39:24,578 Schon als wir Kinder waren... 713 01:39:24,724 --> 01:39:27,000 ... es waren nur du und ich 714 01:39:28,145 --> 01:39:29,117 Immer 715 01:39:31,969 --> 01:39:34,348 Habe ich dich verletzt? 716 01:39:36,631 --> 01:39:37,603 Nein 717 01:39:38,677 --> 01:39:41,251 Es sind nur du und ich gegen die Welt 718 01:39:44,950 --> 01:39:46,722 Ich liebe dich, Tonya 719 01:39:54,946 --> 01:39:57,153 Selda... Wie ich dich vermisst habe 720 01:39:59,810 --> 01:40:02,314 Komm, lass uns spielen So wie früher 721 01:40:02,594 --> 01:40:06,414 Denken Sie daran, wie Wir waren immer zusammen in der Brandung 722 01:41:23,064 --> 01:41:23,864 Bastard! 723 01:41:25,076 --> 01:41:26,574 Ich werde dich töten 724 01:41:38,863 --> 01:41:41,401 Hilf mir! Hilf mir! 725 01:41:41,580 --> 01:41:43,387 Komm zurück hierher! 726 01:43:41,867 --> 01:43:43,273 Ich habe Angst 727 01:43:44,314 --> 01:43:45,286 Warum? 728 01:43:47,166 --> 01:43:51,284 Sie wollen mich nicht hier haben. Ich weiß nicht, was ich tun soll 729 01:43:52,633 --> 01:43:55,309 Das kann ich nie kehren Sie wieder ins Dorf zurück 730 01:44:00,046 --> 01:44:01,612 Habe ich mich so geirrt? 731 01:44:02,999 --> 01:44:08,626 Du hast getan, was du tun musstest. Ich werde auf dich aufpassen 732 01:44:09,607 --> 01:44:12,215 Solange ich hier bin, Ich werde nicht zulassen, dass sie dir wehtun 733 01:46:05,029 --> 01:46:08,243 Mutter, niemand wird dir jetzt wehtun 734 01:46:08,987 --> 01:46:12,063 Simon ist weg... Wir haben ihn getötet 735 01:46:12,308 --> 01:46:13,074 Wir haben ihn getötet 736 01:46:15,528 --> 01:46:17,735 Du bist jetzt vor ihm sicher 737 01:46:34,178 --> 01:46:35,950 Er kann dir nicht mehr wehtun 738 01:46:41,826 --> 01:46:43,232 Er kann dir nicht noch einmal wehtun 739 01:46:48,870 --> 01:46:50,345 Oh, mein Kind 740 01:46:55,947 --> 01:46:56,713 Was ist los? 741 01:46:57,323 --> 01:46:58,295 Nichts 742 01:46:59,134 --> 01:47:00,106 Sag es mir 743 01:47:01,717 --> 01:47:03,753 Ich muss etwas gestehen 744 01:47:04,501 --> 01:47:05,301 Was? 745 01:47:07,017 --> 01:47:07,989 Tonya... 746 01:47:10,136 --> 01:47:12,710 Ich kann nicht auf dich aufpassen 747 01:47:14,028 --> 01:47:16,006 Ich bin überhaupt nicht mutig 748 01:47:18,186 --> 01:47:21,903 Ich habe genauso viel Angst wie du 749 01:47:22,715 --> 01:47:24,625 Ich verstehe es nicht 750 01:47:28,921 --> 01:47:33,347 Ich habe keinen Ort, an den ich gehen kann zurück zu entweder 751 01:47:35,394 --> 01:47:37,396 In meinen 5 Jahren in Manila... 752 01:47:39,587 --> 01:47:41,223 Ich habe alles verkauft 753 01:47:41,969 --> 01:47:43,203 Zuerst mein Körper... 754 01:47:44,585 --> 01:47:48,233 ...dann meine Selbstachtung und schließlich meine Seele 755 01:47:49,348 --> 01:47:50,377 Hab keine Angst 756 01:47:53,608 --> 01:47:55,106 Ich werde auf dich aufpassen 757 01:47:56,157 --> 01:47:57,861 Wir werden ihnen gemeinsam entgegentreten 758 01:48:30,908 --> 01:48:32,142 Ist das nicht Mona? 759 01:48:35,739 --> 01:48:38,381 - Und die Kinder... - Was macht sie? 760 01:48:38,522 --> 01:48:40,660 Und warum sind die Kinder bei ihr? 761 01:48:45,400 --> 01:48:47,676 Was machen sie? uns antun? 762 01:48:47,847 --> 01:48:50,019 Mach dir keine Sorge. Sei ruhig 763 01:48:50,934 --> 01:48:52,203 Helfen Sie uns 764 01:48:55,059 --> 01:48:56,293 Helfen Sie uns 765 01:48:59,923 --> 01:49:01,901 Hast du Tonya gesehen? 766 01:49:03,110 --> 01:49:04,082 Also? 767 01:49:04,955 --> 01:49:05,927 Tonya... 768 01:49:07,437 --> 01:49:08,912 Sie hat Simon getötet! 769 01:49:12,904 --> 01:49:16,952 Diese verrückte Schlampe hat ihn getötet 770 01:49:18,204 --> 01:49:22,928 Sie versuchte, ihn mir wegzunehmen. Aber er wollte mich 771 01:49:23,102 --> 01:49:26,453 Sie hat ihn getötet, also keiner von uns könnte ihn haben 772 01:49:29,810 --> 01:49:32,086 Sie ist völlig verrückt 773 01:49:32,897 --> 01:49:35,310 Sie ist eine Mörderin 774 01:49:35,512 --> 01:49:37,959 Sie muss bestraft werden 775 01:49:39,806 --> 01:49:41,212 Sie hat meinen Simon getötet 776 01:49:41,349 --> 01:49:43,762 Schauen Sie, Nachbarn... Es ist Pia 777 01:49:43,899 --> 01:49:46,473 Wir haben sie am Ufer gefunden... Tot! 778 01:49:55,370 --> 01:50:04,657 Es ist alles, was Tonya tut. Sie hat auch Pia getötet 779 01:50:06,104 --> 01:50:10,564 Tonya hat Pia getötet! Tonya! Tonya! 780 01:50:10,700 --> 01:50:14,920 Dieses Monster aus der Hölle. Sie hat Simon und Pia getötet 781 01:50:22,876 --> 01:50:23,905 Da sind sie 782 01:50:24,083 --> 01:50:25,753 Da sind die Mörder! 783 01:50:25,928 --> 01:50:26,900 Hol sie dir! 784 01:50:33,408 --> 01:50:35,318 Sehen! Sie sind zusammen drin 785 01:50:35,455 --> 01:50:37,433 Ja, sie sind in Ordnung Killer 786 01:50:37,568 --> 01:50:39,638 Schauen Sie sie einfach zusammen an 787 01:50:39,782 --> 01:50:41,989 Welche weiteren Beweise brauchen Sie? 788 01:50:42,565 --> 01:50:45,012 Urteilen Sie nicht so schnell 789 01:50:45,518 --> 01:50:47,931 Hast du das nicht alles angefangen? 790 01:50:48,066 --> 01:50:50,410 Warum haben Sie Ihre Meinung geändert? 791 01:50:50,716 --> 01:50:55,577 Wir haben keinen wirklichen Beweis dafür, dass sie es getan haben 792 01:50:55,715 --> 01:50:58,357 Können wir Pia nach Iife zurückbringen? 793 01:50:58,566 --> 01:50:59,698 Pia, mein Kind 794 01:51:05,275 --> 01:51:06,178 Wer hat das getan? 795 01:51:06,482 --> 01:51:08,426 Rette deinen Atem, Wir wissen, dass du es warst 796 01:51:08,629 --> 01:51:10,070 Du hast sie beide getötet 797 01:51:10,205 --> 01:51:12,515 Tonya konnte es nie töte jemanden 798 01:51:12,654 --> 01:51:13,523 Sehen Sie das? 799 01:51:13,660 --> 01:51:17,674 Sie gaben vor, Feinde zu sein, Streit um Simon 800 01:51:18,021 --> 01:51:22,001 Aber wenn ich da hinschaue, siehst du sie wie sie wirklich sind... 801 01:51:22,448 --> 01:51:23,614 Schwestern im Bösen 802 01:51:24,059 --> 01:51:25,465 Kommt alle... 803 01:51:26,508 --> 01:51:29,859 Sie müssen jetzt bestraft werden für ihre Sünden! 804 01:51:33,082 --> 01:51:36,262 Was gibt dir das Recht? 805 01:51:36,537 --> 01:51:37,371 Dann mach weiter 806 01:51:38,046 --> 01:51:39,612 Macht weiter, ihr Bastarde! 807 01:51:43,044 --> 01:51:46,520 Seit wir Kinder waren Alles, was wir getan haben, war falsch 808 01:51:47,304 --> 01:51:50,918 Schau, was du Tonya angetan hast ... Und für mich 809 01:51:53,577 --> 01:51:57,087 Mein ganzes Leben lang habe ich es versucht um dieser Hölle auf Erden zu entkommen 810 01:51:57,267 --> 01:51:58,742 Aber alles umsonst 811 01:52:00,688 --> 01:52:03,696 Sie brauchen Opfer für deine eigene Schuld 812 01:52:04,612 --> 01:52:06,682 Hast du kein Mitleid? 813 01:52:10,214 --> 01:52:11,746 Hast du kein Herz? 814 01:52:12,964 --> 01:52:17,082 Niemand hier hat das Recht, uns zu verurteilen 815 01:52:17,561 --> 01:52:18,795 Du hast kein Recht 816 01:52:19,506 --> 01:52:20,775 Hexe 817 01:52:23,195 --> 01:52:24,224 Sie ist unschuldig 818 01:52:24,839 --> 01:52:26,714 Ich bin es, den du bestrafen solltest 819 01:52:27,355 --> 01:52:28,991 Ich bin an all dem schuld 820 01:54:18,685 --> 01:54:21,464 Sie sind Mörder, Jeder hier weiß es 821 01:54:21,604 --> 01:54:25,584 Warum verschwenden wir also? unsere Zeit streiten? 822 01:54:25,729 --> 01:54:29,777 Warte, Gott will uns nicht um unsere Hände zu bluten 823 01:54:30,358 --> 01:54:31,696 Habe Mitleid 824 01:54:32,169 --> 01:54:34,113 Hatten sie Mitleid mit Pia? 825 01:54:37,268 --> 01:54:39,040 Hör mir zu, Mona 826 01:54:39,851 --> 01:54:43,568 Ich weiß, dass du um Simon trauerst 827 01:54:43,808 --> 01:54:48,326 Aber man kann Unrecht nicht wiedergutmachen mit mehr Unrecht 828 01:54:48,606 --> 01:54:53,032 Du stehst auf der Seite dieser Teufel oder mit dem Rest von uns? 829 01:54:53,537 --> 01:54:57,219 Hier, nimm etwas davon und bring die Flasche mit 830 01:55:00,245 --> 01:55:01,182 Lass uns gehen 831 01:55:04,438 --> 01:55:06,976 Bitte! Helfen Sie uns 832 01:55:11,214 --> 01:55:12,918 Helfen Sie uns 833 01:55:16,278 --> 01:55:19,229 - Kommen Sie und trinken Sie etwas - Danke, Leute 834 01:55:21,244 --> 01:55:23,554 Sehen Sie, der alte Mann schläft noch 835 01:55:25,872 --> 01:55:27,004 Prost, Leute 836 01:55:32,413 --> 01:55:34,987 Was sagen sie im Dorf? 837 01:55:35,130 --> 01:55:38,378 Dass sie schuldig sind und sollte bestraft werden 838 01:55:40,799 --> 01:55:43,407 Warum sie nicht einfach begraben? im Sand? 839 01:55:51,064 --> 01:55:53,408 Hab Mitleid mit uns, Bitte 840 01:55:56,866 --> 01:55:58,741 Wir haben nichts getan 841 01:57:47,559 --> 01:57:48,965 Genug geredet 842 01:57:49,135 --> 01:57:52,715 Diese beiden Hexen haben Unheil über unser Dorf gebracht 843 01:57:56,380 --> 01:57:58,187 Nachbarn, hört mir zu 844 01:57:58,360 --> 01:58:02,042 Gab es nicht genug Gewalt in unserem Dorf? 845 01:58:40,122 --> 01:58:41,826 Warten wir ab Pater Phillip 846 01:58:42,704 --> 01:58:45,712 Nur Gott hat das Recht Strafe verhängen 847 01:58:46,226 --> 01:58:49,702 Pater Philip ist Gottes Pastor 848 01:58:49,916 --> 01:58:51,586 Überlassen wir es ihm 849 01:59:04,071 --> 01:59:05,809 Worauf warten wir? 850 01:59:05,950 --> 01:59:07,722 Lasst uns diesen Fluch jetzt beenden 851 01:59:08,163 --> 01:59:09,135 Verbrenne sie! 852 01:59:12,490 --> 01:59:14,869 Verbrenne sie! Verbrenne sie! 853 01:59:17,187 --> 01:59:18,685 Komm schon, Mona hat recht 854 01:59:18,897 --> 01:59:21,710 Dieses Übel muss beseitigt werden aus unserer Mitte 855 01:59:21,849 --> 01:59:26,641 Wir müssen sie beide verbrennen wie die Hexen, die sie sind 856 01:59:26,780 --> 01:59:30,131 Verbrenne sie! Verbrenne sie! Verbrenne sie! 857 01:59:36,038 --> 01:59:38,016 Ich werde die erste Fackel anzünden 858 01:59:38,990 --> 01:59:41,300 Nein! Sie wurden genug bestraft 859 01:59:41,606 --> 01:59:43,642 Geh mir aus dem Weg, alte Frau 860 01:59:44,021 --> 01:59:47,669 Vergiss nicht, dass du auch ein Sünder bist. Wir sind alle Sünder 861 01:59:49,120 --> 01:59:52,505 Mutter! Mutter, warte 862 01:59:55,694 --> 01:59:56,460 Was ist das? 863 01:59:57,572 --> 01:59:58,544 Mama... 864 01:59:58,713 --> 02:00:00,989 Sie haben niemanden getötet 865 02:00:01,866 --> 02:00:05,011 Was sagst du, Kind? 866 02:00:05,153 --> 02:00:07,189 Was wissen Sie darüber? 867 02:00:21,422 --> 02:00:22,954 Es war Simon 868 02:00:23,401 --> 02:00:27,289 Es war Simon, der Pia tötete 869 02:00:31,183 --> 02:00:33,321 Halt deinen Mund 870 02:00:38,998 --> 02:00:40,062 Nein! Mein Gott 871 02:00:40,609 --> 02:00:42,141 Nein! NEIN! 872 02:00:47,586 --> 02:00:48,890 Verbrenne sie! 873 02:01:10,429 --> 02:01:15,084 Was machst du? Du dreckiger alter Mann 874 02:01:15,963 --> 02:01:18,170 Sehen Sie sich nun die Wahrheit dessen an, was ich gesagt habe 875 02:01:18,345 --> 02:01:20,323 Sie sind Dreck! Verbrenne sie! 876 02:01:27,032 --> 02:01:27,832 Verbrenne sie! 877 02:02:55,419 --> 02:02:58,232 Tonya! Nein... 878 02:03:31,344 --> 02:03:32,213 Komm 879 02:03:33,625 --> 02:03:35,535 Komm, lass uns zu ihnen kommen 880 02:04:30,011 --> 02:04:32,962 Vater, segne mich 881 02:04:33,164 --> 02:04:34,936 Was möchtest du gestehen? 882 02:04:35,076 --> 02:04:36,676 Vater, ich habe gesündigt 883 02:04:37,524 --> 02:04:40,840 Unser Herr hat die Macht zu vergeben 884 02:04:40,979 --> 02:04:43,827 Ich war blind vor Wut 885 02:04:44,066 --> 02:04:46,044 Ich habe mich verirrt 886 02:04:48,427 --> 02:04:53,551 Ich bin dem Weg des Bösen gefolgt 887 02:04:54,900 --> 02:04:56,432 Ich bitte um Vergebung